Das Projekt Fichier digital Saussurien - Aachener Projekt zur Saussure-Forschung (FdS) wurde 1995 von Prof. Dr. Ludwig Jäger initiiert. Ursprüngliches Ziel des Projektes war es, die Daten für eine Biographie Ferdinand de Saussures in Form einer Datenbank bereitzustellen.
Die Zeit von 1995 bis 1997 war bestimmt von der Entwicklung einer bio-bibliographischen Datenbank zur Erschließung und Bereitstellung von Quellen- und Forschungsliteratur. Neben dieser konzeptionellen Arbeit wurden Recherchen zur Biographie Ferdinand de Saussures durchgeführt, die mittlerweile in verschiedenen Publikationen veröffentlicht worden sind. Im Zuge der biographischen Recherchen sind viele bisher unpublizierte Dokumente Ferdinand de Saussures – Briefe, Notizen, theoretische Skizzen – transkribiert und in die Datenbank aufgenommen worden.
Zwischen 1998 und 2001 war das Projekt vornehmlich mit der Vorbereitung verschiedener Publikationen zu Leben und Werk Ferdinand de Saussures beschäftigt. Daneben wurde die bibliographische Datenbank gepflegt und verschiedene editorische Projekte in Angriff genommen, die sowohl in gedruckter wie in elektronischer Form publiziert worden sind.
Seit 2001 schließlich widmet sich das Projekt schwerpunktmäßig dem Aufbau einer Internetpräsenz unter der lehrstuhleigenen Domäne www.saussure.de. Hier sollen in Zukunft die Ergebnisse der Projektarbeit einer breiten Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden. Konzeptionelle Grundlage des Webportals Fichier digital Saussurien sind die vier „Säulen“ des Aachener Projektes: Bibliographie, Biographie, Edition sowie sprachtheoretische Publikationen.
Der Nutzer wird somit unter der URL www.saussure.de auf einen „digitalen Zettelkasten“ zugreifen können, in dem (1) eine umfassende Bibliographie der Schriften Saussures sowie der Sekundärliteratur, (2) biographische Dokumente und Einzelstudien, (3) elektronisch edierte Schriften Saussures sowie (4) aktuelle Forschungsergebnisse in elektronischer Form bereitgestellt sind. Darüber hinaus wird (5) ein Forum für Studierende eingerichtet, das Möglichkeiten zur Recherche und Diskussion bieten soll.
